Marching Training Guide
Marching Training Guide (English)
Good morning/afternoon, recruits!
​
Please stand inside the black tile infront of me, and facing me.
Make sure they're ready
​
Today, we will be focusing on drill commands used in PDRM.
These commands are essential for discipline and coordination.
Are you ready?
Wait For Response
Let's begin
​
​
BARIS BARIS SEDIA:
First, we have 'BARIS BARIS SEDIA
You must be in a 'stand' position.
Recruits assume the standing position.
​
BARIS SENANG DIRI:
Next, 'BARIS SENANG DIRI
You must be in a 'sit' position.
Recruits sit down
​
HORMAT:
Now, 'HORMAT' is used when a senior officer arrives. It includes an 'Action Wave' and a greeting."
You must be in a 'wave'
Recruits demonstrate the action wave and greeting
​
KELUAR BARIS:
Lastly, 'KELUAR BARIS,' which means 'Dismiss.'"
You must move forward. Then, turn left, and continue marching.
Recruits follow the command, moving forward and then turning left to march away.
DARI KIRI CEPAT JALAN:
You need to move forward and march outside of 6 squares for 2 rounds.
Recruit will move forward and march outside of 6 squares for 2 rounds.
​
Let's begin from the beginning and work through each step.
until you're familiar with all the commands
The trainer's role is to ensure that all recruits fully comprehend each instruction.
​
These are the basic drill commands you'll encounter.
Practice them for precision and discipline.
You may now be 'At Ease' until the next command.
Recruits return to the 'At Ease' position
Feel free to adapt and expand this script to meet your specific training needs.
Marching Training Guide (Bahasa)
Selamat pagi/petang, rekruit!
​
Tolong berdiri di atas tile hitam di depan saya, dan menghadap kepada saya.
Pastikan anda trainee bersedia.
​
Hari ini, kita akan menumpukan kepada arahan kawad yang digunakan dalam PDRM.
Arahan- arahan ini adalah penting untuk disiplin dan koordinasi.
Adakah anda bersedia?
Tunggu respon
​
Mari kita mula.
​
BARIS BARIS SEDIA:
Pertama, kita mempunyai 'BARIS BARIS SEDIA.'"
Anda perlu berada dalam keadaan berdiri.
Rekruit harus mengambil kedudukan berdiri.
​
BARIS SENANG DIRI:
Kemudian, 'BARIS SENANG DIRI.'
Anda perlu berada dalam keadaan duduk.
Rekruit duduk.
​
HORMAT:
Kini, 'HORMAT' digunakan apabila seorang pegawai atasan tiba.
Anda 'berkeadaan wave' dan hormat kepada pegawai atasan.
Anda perlu membuat 'Action Wave.'
Rekruit menggambarkan gerakan 'Action Wave' dan menyampaikan salam.
​
KELUAR BARIS:
Terakhir, 'KELUAR BARIS,'
Anda perlu bergerak ke hadapan. Kemudian, pusing ke kiri, dan teruskan berbaris.
Rekruit mengikuti arahan, bergerak ke hadapan, lalu berpusing ke kiri dan terus berbaris.
DARI KIRI CEPAT JALAN:
Anda perlu bergerak kehadapan dan berkawad diluar 6 petak sebanyak 2 pusingan
Rekruit akan bergerak kehadapan dan berkawad diluar 6 petak sebanyak 2 pusingan.
​
Mari kita mula dari awal dan teruskan melalui setiap langkah.
Sehingga anda menguasai semua perintah.
Peranan jurulatih adalah memastikan bahawa semua rekruit memahami sepenuhnya setiap arahan.
​
Inilah arahan-arahan dasar yang akan anda hadapi dalam kawad.
Latihanlah untuk kecermatan dan disiplin.
Anda boleh AE sekarang sehingga perintah seterusnya.
Rekruit kembali kepada kedudukan 'At Ease.'
Sentiasa bebas untuk menyesuaikan dan memperluaskan skrip ini mengikut keperluan latihan anda.